不翼而飞

意思解释

基本解释翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

出处战国齐管仲《管子戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”

例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。（郭沫若《革命春秋创造十年》）

基础信息

拼音bù yì ér fēi

注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ

繁体不翼而飛

正音“不”，不能读作“bú”。

感情不翼而飞是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析见“不胫而走”。

歇后语气球上天

谜语丁；火箭；人造卫星；气球上天

近义词不胫而走、不知去向

反义词原封不动、失而复得

英语spread fast; vanish all of a sudden

俄语как в вóду кáнуть

日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ

德语abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）

法语s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud

拉丁语virum volitare per ora

字义分解

bù fǒu不 yì翼 ér而 fēi飞

更多成语的意思解释

※ 不翼而飞的意思解释、不翼而飞是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

飞砂扬砾

成语组词

相关成语

成语	解释
乐道安命	乐守正道而安于天命。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
算无遗策	算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
遁入空门	遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
万无一失	指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
进道若退	谓前进之道反若后退。
见危致命	见“见危授命”。
己溺己饥	亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
本末倒置	本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
异宝奇珍	珍异难得的宝物。
比众不同	与大家相比，大不一样。
举世无敌	全世界没有能胜过的。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
子继父业	儿子继承父亲的事业。
才高七步	形容才思敏捷。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
移日卜夜	指昼夜相继。
圆凿方枘	凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。
可有可无	可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。