锦上添花

锦上添花 (錦上添蘤 ) 是一个汉语成语，拼音是jǐn shàng tiān huā，锦上添花是褒义词。。。。

拼音读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明康海《中山狼》第一的）

正音“添”，不能读作“tián”。

用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。

辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）

法语embellir une chose déjà belle

※ 成语锦上添花的拼音、锦上添花怎么读由词典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(锦上添花)相关的成语及拼音：

假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
易子而教	易：交换。交换孩子进行教育。
玩世不恭	旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。
天之骄子	骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
令人作呕	呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
散言碎语	犹言闲言碎语。
屡试不爽	屡次试验都不错。
前仆后继	仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
不合时宜	时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
困兽犹斗	困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
坑坑洼洼	形容物体表面凹凸不平，高高低低。
惊心悼胆	悼：战栗。形容恐惧到极点。
鲜为人知	鲜：很少。很少被人知道。
蛮不讲理	蛮：野蛮；粗暴。态度蛮横；不讲道理。
罪魁祸首	作恶犯罪的头子（魁、首：头目）。指坏事的根子。
东扯西拉	形容说话离题，没有中心。
望子成龙	希望自己的子女能在学业和事业上有成就。
将相之器	将：将帅；相：宰相；器：度量，才干。有担任将帅或宰相的度量和才能。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音