翻山越岭

拼音fān shān yuè lǐng

注音ㄈㄢㄕㄢㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ

成语解释翻山越岭

繁体翻山越嶺

词语解释

⒈ 翻过重重山岭，形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

英climb over the hills;

⒈ 形容野外工作或行进途中的辛苦。

引姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
李準《马小翠的故事》一：“人们在过春节时，想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。”

⒈ 翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。

例如：「他们母子翻山越岭，长途跋涉，终于到达这座庙了。」

近跋山涉水风尘仆仆

英语to pass over mountains ridges (idiom); fig. hardships of the journey

德语über Berg und Tal wandern (S)

fān翻 shān山 yuè越 lǐng líng岭

※ "翻山越岭"的意思解释、翻山越岭是什么意思由词典汉语词典查词提供。

1.60名海军陆战队员17日翻山越岭、武装泅渡,去救助受困绵竹清平乡小木岭的1700余名群众。

2.他们都早早的被现实磨去了天真和热情，在生活中学会了各种伪饰，对人，对事，充满戒备和提防，小心翼翼，不肯轻易相信。直至翻山越岭，猜疑，伤心，犹豫，绕上一大圈路，这才发觉，原来想要的，近在咫尺。关心则乱

3.各地方法很多;如黔县民间,"脱"鞋人不惜翻山越岭,甚于通宵守在新娘去婆家的必经之路上,以便乘机劫鞋。

4.长江,好比一位叱咤风云的勇士,一路翻山越岭,呼啸着奔向大海。

5.别抱怨啦!侯鸟为了食物,可以翻山越岭,而我们为了金币,卖命却是我们唯一能做的。

6.刘达京在老人的指引下,翻山越岭徙步走了六七公里的山路才到达位于石坎乡新建村的老人家中,此时老人居住的平房几乎被夷为平地,几扇残墙摇摇欲坠。

7.几天翻山越岭,此时就是连江离都深觉双脚沉重无比,更别说这些比他都弱小的小家伙了。

8.子禾想起了许仙在西湖边避雨遇上白娘子的故事,千年的等待换来的遇见会是怎样的心情呢,子禾不知道,他只知道自己为着艾茜翻山越岭的缘由。

9.他和她的阿素只有十步之遥，可这十步却比翻山越岭都遥远，隔着南国的飘香花海，也隔着北国的皑皑白雪。水阡墨

10.邮递员翻山越岭为农民送信。